Aller au SommaireAller au contenu principal Aller au menu principal
page d'accueil de PagesJaunes
  • Menu

    • Animaux
    • Assurances et Finances
    • Démarches et Droit
    • Entreprise et Vie Professionnelle
    • Famille et Vie Personnelle
    • Internet et Multimédia
    • Jardin et Extérieur
    • Loisirs
    • Maison et Habitat
    • Santé et Bien-être
    • Services et Administration
    • Véhicules et permis
Revenir à la catégorie précédente : Choisir son modèle de fenêtre ou de baie
  1. Accueil
  2. Maison et Habitat
  3. Fenêtres et Portes
  4. Fenêtre
  5. Installer ou remplacer une fenêtre
  6. Choisir son modèle de fenêtre ou de baie

Bow-window, oriel et bay-window

Mis à jour le 21/02/2025

Temps de lecture estimé à 3 min

Rédigé par des auteurs spécialisés pagesjaunes

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google
Bow window
Choisir son modèle de fenêtre ou de baie

Sommaire.

  1. Avantages de la fenêtre bow-window
  2. Types de bow-window (ou d’oriel)
  3. Comment construit-on un bow-window ?
  4. Construire un bow-window : permis de construire nécessaire

Qu’on l’appelle oriel, bay-window ou fenêtre à encorbellement, le bow-window désigne toujours une construction en saillie (en avancée) par rapport à un mur vertical.

Plus répandu en Angleterre et aux États-Unis qu’en Europe, ce type de fenêtre se retrouve également dans les architectures gothique, hindoue et islamique.

Avantages de la fenêtre bow-window

En plus de vous procurer une vue imprenable sur votre jardin ou tout autre paysage, la fenêtre à bow-window apporte de nombreux bénéfices à une habitation :

  • Elle permet un gain de place : jusqu’à 3 m² (que vous pouvez renouveler sur plusieurs étages !).
  • Elle apporte de la luminosité à une pièce.
  • La fenêtre à encorbellement est aussi réputée pour protéger les façades du ruissellement de l’eau.
  • Elle peut avoir différents aspects, avec un toit et/ou une terrasse.
Bon à savoir

Bien que le bow window représente une grande surface vitrée, il dispose généralement d’une surface au sol moindre et est suspendu par rapport au sol.

Types de bow-window (ou d’oriel)

La langue française ignorant les différences entre les différentes appellations des fenêtres à encorbellement, il peut être utile de se référer à l’anglais pour distinguer les différentes constructions :

  • Le bow-window, au sens strict, est une avancée dont la surface décrit un arc de cercle (assez rare).
  • Le bay-window :
    • Sa traduction littérale signifie « fenêtre en arc » ou baie vitrée avancée.
    • Il est composé d’une série de faces formant un polygone, et peut donc être de formes diverses : rectangle, carré, trapèze, etc.
    • Il est la forme la plus courante.
  • L’oriel, mot français repris par les Anglais (« oriel-window »), s’applique aux avancées :
    • soit possédant un niveau de sol différent de la pièce qu’il agrandit ;
    • soit ne possédant pas de niveau de sol (ex : seulement un banc ou une plate-forme).

Ainsi, ce que l’on appelle généralement « bow-window » est le plus souvent un bay-window.

Comment construit-on un bow-window ?

Il existe 2 principaux types de fixation du bow-window.

Encorbellement sur solives

Une solive est une pièce, généralement en bois, qui se place horizontalement :

  • Elle prend appui sur le sol ou sur les poutres pour constituer le plancher d’une pièce.
  • Les solives sont posées soit simplement sur des poutres, soit par embrèvement (entaille pratiquée dans une pièce de bois pour recevoir l’extrémité d’une autre pièce).
  • Les solives peuvent aussi être débordantes, pour montrer les pans de bois.
  • L’encorbellement sur solives est l’installation la plus accessible au niveau du prix.

Encorbellement sur sommiers

Le sommier est également une pièce de bois, placée horizontalement.

  • En revanche, contrairement à la solive, elle est calée entre 2 pièces de bois appelées sablière haute et sablière basse.
  • Celles-ci sont elles-mêmes encadrées par un poteau provenant de l’étage du haut et un autre de l’étage du bas de votre maison.
  • L’encorbellement sur sommiers est peu connu en Angleterre, alors qu’il est courant en France.

Construire un bow-window : permis de construire nécessaire

Le code de l’urbanisme (article R.421-14) indique qu’un permis de construire doit être demandé à la mairie :

  • lorsque les travaux entrepris modifient l’aspect extérieur d’un bâtiment ;
  • lorsque les travaux visent à modifier l’utilisation du bâtiment ;
  • lorsque les travaux visent à modifier la façade du bâtiment (ravalement, ajout d’un balcon.).

La construction d’un bow-window entrant largement dans 2 de ces critères (voire les 3), la demande d’un permis de construire est inévitable avant d’entamer les travaux.

Tant qu'on en parle
Installation nouvelles fenêtres : jamais sans l’accord des tiers

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google

En savoir plus sur Fenêtre

Conception Matériaux Vitrage Sécurité et accessoires Budget Travaux

Aussi dans la rubrique Choisir son modèle de fenêtre ou de baie

    • Baie vitrée
    • Baie vitrée fixe
    • Spécificités des baies vitrées à galandage
    • Baie vitrée coulissante
    • Fenêtre de toit
    • Fenêtre de toit plat
    • Fenêtre de toit fixe
    • Vasistas
    • Fenêtre à 3 vantaux
    • Fenêtre à 4 vantaux
    • La fenêtre à 2 vantaux
    • Fenêtre à 1 vantail
    • Ouvertures de fenêtre
    • Ouvrant à la française
    • Fenêtre coulissante à galandage
    • Ouvrant à l'anglaise
    • Fenêtre battante
    • Fenêtre basculante
    • Fenêtre à soufflet
    • Fenêtre à guillotine
    • Fenêtre à l'italienne
    • Fenêtre oscillo-battante 1 vantail
    • Fenêtre coulissante
    • Fenêtre accordéon
    • 4 formes de fenêtres principales
    • Fenêtre en arc surbaissé
    • Fenêtre ovale
    • Fenêtre triangle
    • Fenêtre ronde
    • Fenêtre cintrée
    • Fenêtre carrée
    • Fenêtre trapèze
    • Fenêtre rectangulaire
    • Fenêtre d'angle

Ces pros peuvent vous aider !

À lire aussi

  • Véranda

    Bay-window pour véranda

    Mis à jour le 26/02/2019 5 min
  • Porte

    Porte de cave

    Mis à jour le 29/04/2016 2 min
  • Porte

    Paumelle invisible

    Mis à jour le 06/06/2016 3 min
  • Fenêtre

    Fenêtre de cave

    Mis à jour le 15/07/2016 3 min

Sujets connexes

  • Véranda
  • Store
  • Porte
  • Portail Clôture
  • Porte de garage
  • Volet

Nos autres univers

  • Animaux
  • Assurances et Finances
  • Démarches et Droit
  • Entreprise et Vie Professionnelle
  • Famille et Vie Personnelle
  • Internet et Multimédia
  • Jardin et Extérieur
  • Loisirs
  • Maison et Habitat
  • Santé et Bien-être
  • Services et Administration
  • Véhicules et permis

Infos légales, cookies et vie privée

  • Mentions légales
  • Infos Cookies
  • Vos données en question
  • Accessibilité
  • Protection de la vie privée
  • CGU des services du compte
  • Référencement sur PagesJaunes

Des questions sur nos services

  • Aide utilisateur
  • Contactez-nous
  • Blog PagesJaunes

Astuces et guides

  • Astuces
  • Guides pratiques
  • Tips
  • Fiches pratiques
  • Contenus téléchargeables

Nos réseaux sociaux

  • Facebook
  • Facebook PagesConseils
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • YouTube
  • YouTube PagesConseils

PagesJaunes est une marque du groupe Solocal

  • Charte du groupe
  • Recrutement